Las corrientes inmigratorias, la melange europea con los arrabales, el arquetipo tano, el gallego y el polaco conviviendo con el porteño. Algún experto en exportación habrá pensado que Argentina, tierra de amor y venganza iba a venderse bien a Europa. Pero la aldea global en la que vivimos es mucho más ingeniosa: la telenovela de El Trece que termina el lunes 30 fue vendida a todo África vía una plataforma china de contenidos.
El producto que empezó en marzo y ofreció más de 200 capítulos, amagaba con traernos flashbacks de Vientos de agua, pero terminó como fundado un subgénero. Telenovela pura de época, pero con sus licencias. Argentinidad al palo, alguna inexactitud histórica, pero voluntad para imponerse en una era de latas turcas hiperproducidas y de exuberancia a un click en tablets o teléfonos. Polka no quiso aspirar a la recreación al estilo Velvet, Las chicas del cable, El tiempo entre costuras. Intentó devolvernos a aquella vieja televisión local de La extraña dama o Padre Coraje, con buceo en las primeras décadas del siglo XX.
